کتاب مرده های بی کفن و دفن- اثر: ژان پل سارتر - بهترین کتاب ها و نمایشنامه های فلسفی

نمایشنامه «مرده‌های بی کفن و دفن» داستان گروهی از پارتیزان‌های فرانسوی در جنگ جهانی دوم را روایت می‌کند که در پی یک عملیات توسط پلیس دستگیر شده و مورد شکنجه و بازجویی قرار می‌گیرند تا سرکرده خود را به اصطلاح «لو» بدهند، اما آن‌ها با تحمل شکنجه‌های سخت، اعتراف نمی‌کنند، چرا که اعتقاد دارند اگر کلامی از رییس و سرکرده خود بگویند، دچار شکستی با حقارت و خواری شده‌اند.

خرید کتاب مرده های بی کفن و دفن
جستجوی کتاب مرده های بی کفن و دفن در گودریدز

معرفی کتاب مرده های بی کفن و دفن از نگاه کاربران این ترجمه (قاسم صنعوی)متاسفانه ترجمه ی خشک و غیر قابل ارتباطی بود و متاسفانه خیلی دیر میشد وارد فضای نمایشنامه شد.بعلاوه در این شکل ترجمه (یا ویراستاری)قسمتهای سانسور شده به شدت ملموس بود.
در کل فضای در هم و پایان نسبتا شوکه کننده اش توانست راضی ام کند.

مشاهده لینک اصلی

مرده های بی کفن و دفن، همراه مگس ها و خلوتگاه، با ترجمه ی صدیق آذر، 1339

در مورد ژان پل سارتر و آثارش؛
https://www.goodreads.com/author_blog...

مشاهده لینک اصلی

کتاب های مرتبط با - کتاب مرده های بی کفن و دفن