کتاب حکومت نظامی (شهر بندان)

اثر آلبر کامو از انتشارات مجید (به سخن) - مترجم: پرویز شهدی-بهترین کتاب ها و نمایشنامه های فلسفی

هنگامی که یک ستاره دنباله دار در آسمان در شهر مدیترانه شهر کادیز ظاهر می شود، ندا، مستعمره شهر نیهلیست، هشدار می دهد که این یک شیطانی است. مخلوطی میان مردم توسط یک حکم حکومتی لغو می شود که آنها را مجبور می کند اذعان کند که آنها یک دنباله دار و یک طوطی کورو دیده اند. «هیچ چیز اتفاق نمی افتد و هیچ اتفاقی نخواهد افتاد». بنابراین، دولت محاصره، یک اسطوره مدرن توسط آلبر کامو که در اصل در سال 1948 توسط ژان لوئیس بارلو انجام شد. هر دو زبان پیش فرض و شاعرانه، این نکته نادر که توسط شرکت بین المللی مشهور فرانسوی Théâtre de la Ville تثبیت شده است، بازتابی تحریف شده از یک آینده کابوس است که در آن یک شهر به سکوت و تسلیم شدن تحت رهبری شخصیتی به نام لا پاستا (" طاعون").


خرید کتاب حکومت نظامی (شهر بندان)
جستجوی کتاب حکومت نظامی (شهر بندان) در گودریدز

معرفی کتاب حکومت نظامی (شهر بندان) از نگاه کاربران
ما قبول داریم که دل هایمان بی گناه نبوده، ولی آخر ما دنیا را دوست می داریم و به موجوداتش علاقه می ورزیم. همین علاقه و محبت کافی بود که ما نجات داده شویم.
------------------------------------------------
نخست اجرای فرمانِ مرگ که خود تصوری مؤثر و لذت بخش است و سپس این فکر که محکوم خودش برای اجرای مرگ همکاری می کند. این درست همان هدفی است که هر دولتِ خوب آن را تعقیب می کند و موجباتِ استحکامِ دولت را فراهم می نماید.
------------------------------------------------
-قانون چه می گوید مهم نیست. مهم خودِ قانون و موجودیتِ آن است. -ولی اگر قرار شد که قانون جنایت پیشگی را تجویز کند؟ -اگر جنایت کاری قانونی بشود، دیگر آن جنایت کاری نیست. -پس جوان مردی و پاک دامنی را باید مجازات کرد؟ -اگر جوان مردی و پاک دامنی با قانون مخالف و مغایر شود، باید آن را هم مجازات کرد.

مشاهده لینک اصلی
ترجمه ای ست قدیمی از یک اثر کمتر شناخته شده ی «آلبر کامو». این اثر نخستین بار با عنوان «حکومت نظامی» و با ترجمه ی یحیی مروستی در سالهای 1337 و 1343 و ...؛ و دیگر بار با عنوان «در محاصره» با ترجمه ی محمدعلی سپانلو؛ و سپس با تجدیدنظر و با عنوان جدید شهربندان با ترجمه ی یحیی مروستی؛ موضوع: نمایشنامه از نویسندگان فرانسوی در سه پرده قرن 20 م


مشاهده لینک اصلی
نقل قول های قابل توجه: نه، عدالت وجود ندارد، اما محدودیت وجود دارد. و کسانی که مایل نیستند چیزی تعیین شود، و همچنین افرادی که می خواهند همه چیز را تعیین کنند، به طور مساوی از مرز عبور می کنند.و اگر آسمان خراب شود، با کلیک روی ثروت من سقوط می کنم و تنها اگر دست شما در من باشد.من می دانم که این خیلی زیاد است، من از مدت ها پیش می ترسم.زندگی من هیچ چیز نیست. دلایل زندگی من ارزش دارند من یک سگ نیستم

مشاهده لینک اصلی
خواندن قطعه ای از تئاتر همیشه یک چالش است؛ زیرا حرفه اش از طریق یک صحنه، یک بازی از بازیگران، ترکیبی از صداها و نور احساس می شود ... وضعیت صندلی از این قانون فرار نمی کند. به خاطر تأکید برانگیز قطعه، دشوار بود که خودم را غرق کنم، اما برای رسیدن به ماهیت متن در مورد استبداد توتالیتر، باید نادیده گرفته شود.

مشاهده لینک اصلی
طاعون به شهرستان كادیز حمله می كند و قوانینش را تنظیم می كند. شهر ویران شده است، به طور کامل کنترل می شود و در اینجا راهی عجیبی به طبیعت بشر از کامو، علیه نظام، علیه قوانین، علیه ترس آمده است. Nada هیچ چیز نیست، گاهی اوقات می توان دیگو را مخفی کرد و من واقعا دوستدار دبیرخانه بودم. من فکر می کنم می تواند با تنظیمات خیلی بهتر باشد.

مشاهده لینک اصلی
این نمایش در اندونزی تحت نام سامپار ترجمه شده است، اما به نظر می رسد از طاعون «The Plague @» متفاوت است که یک رمان است و نه یک درام. این نمایش نشان دهنده تاریخ اردوهای کار اجباری آلمان در WW2 است.

مشاهده لینک اصلی
@ آه! سرکوب، سرکوب! این فلسفه من است! خداوند جهان را انکار می کند و من خدا را انکار می کنم. Viva Nada، که تنها چیزی است که وجود دارد! @

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب حکومت نظامی (شهر بندان)


 کتاب اخلاق مهار جنگ
 کتاب 	الهیات پساهولوکاست
 کتاب دلایل عشق
 کتاب سینما و اندیشه
 کتاب داعش های کراواتی و تفریح آدم خواران
 کتاب رمانتیسم